海外での活動 | 株式会社時設計株式会社時設計

幼児教育・保育の現場と向き合いながら
長きに渡り培ってきた知見と経験を、世界へ――

時設計は、日本の幼児教育・保育の現場と向き合いながら長年培ってきた知見と経験をもとに、海外でも活動の場を広げています。

中国や香港をはじめとする各国での園舎設計・提案、教育関連フォーラムへの登壇、さらに海外からの日本国内での視察受け入れを通して、「子どもたちの最善の環境をつくる」という共通の想いを国境を越えて共有しています。

これまでの活動を通じて、設計という枠を超えた“学びと交流”が育まれています。

01Lectures and presentations overseas
海外での講演・登壇

日本の保育環境づくりや設計思想を海外の教育関係者へ

時設計では、日本の保育環境づくりや設計思想を海外の教育関係者へ伝えるため、中国各地の大学やフォーラムで講演・登壇を行っています。
園舎設計の専門的な知見や、子どもの成長を支える空間づくりの考え方を共有し、国や文化を超えた保育環境の発展に寄与しています。

海外登壇実績

2019.03.07-03.09 上海国際幼教年会（菊地圭介）
2019.12.25 山東工芸美術学院大学講演（会長）
2019.12.14-12.15 海南省海口市セミナー（会長）
2020.12.19 中国人民大学保育フォーラム2020（菊地圭介・松坂俊一）
2021.10.30 中国人民大学保育フォーラム2021（菊地圭介）

02 Accepting inspections
海外からの日本への視察受け入れ

現場を見ることでの、教育環境に対する理解と新たな気づきを

日本での園舎づくりに関心を持つ海外の教育関係者や行政担当者を対象に、自社設計による園舎の視察や交流を積極的に受け入れています。
設計の意図や園での実際の活用方法を直接体感していただくことで、互いの教育環境に対する理解と新たな気づきが生まれています。

視察受入実績

2019.05.22-05.23 園舎見学（未来教育集団見学）
2019.10.02 園舎見学（海南省教育委員会）夏見台・不二幼稚園　見学
2020.01.27 園舎見学（聖母潔心會大仙幼稚園）どろんこ保育園・サンタリーパ保育園見学
2023.07.13 園舎見学（中国人民大学教授）くわのきアネックスこども園見学

03 Overseas inspection tours
海外への視察

国内からはじまり、海外へも目を広げた視察・見学会の企画・実施

異なる文化や価値観に触れながら、教育や環境づくりを見つめ直す機会をつくることを目的に、時設計では国内に加えて海外での視察プログラムも企画・実施しています。
自然との共生を大切にした園や、その土地ならではの文化・アートを取り入れた施設を訪ね、日本との違いや共通点を体感しながら、新しい視点を持ち帰っていただける内容としています。